El 4 de julio, fecha que simboliza el nacimiento de la nación norteamericano como nación, fue cubierto de grandes eventos en todo el país. Las celebraciones incluyeron actos públicos en plazas y avenidas, donde miles de personas participaron en actividades que evocaron el legado y los valores democráticos.
PorSteven SloanyMichelle L. Price
05 Jul, 2026
El mal tiempo el sábado interrumpió las celebraciones por el 250º aniversario de la independencia estadounidense en varias ciudades de la costa este, incluida Washington, donde las tormentas obligaron a evacuar el National Mall durante unas dos horas. El presidente Donald Trump anunció que de todas formas pronunciaría un discurso allí más tarde.
En otros lugares, el clima borrascoso provocó la cancelación de las celebraciones en Hartford, Connecticut, al igual que en Harrisburg y Wilkes-Barre, Pensilvania. A los espectadores del espectáculo de fuegos artificiales y concierto de Boston se les dijo que buscaran refugio brevemente, antes de que los eventos se reanudaran más tarde. También se ordenó una evacuación en Filadelfia. Nueva York y Pittsburgh siguieron adelante con los fuegos artificiales, pero modificaron la hora con el fin de adaptarse al clima cambiante.
Los fuegos artificiales de Macy’s por el 4 de julio estallan mientras Estados Unidos celebra su 250.º aniversario en el Día de la Independencia; Nueva Jersey, EE. UU., 4 de julio de 2026 (REUTERS/Brendan McDermid)
La expectativa por el emblemático feriado fue creciendo gran parte del año, en una oportunidad para que los estadounidenses reflexionen sobre su compleja historia, en la que solían ser antiguos colonos de un imperio para después convertirse en una superpotencia independiente. Los organizadores de las celebraciones, preparadas durante meses, tuvieron que ajustar o cancelar actividades por completo, ya que gran parte de la costa este se asaba bajo un calor que se acercó y, en muchos casos, superó los 38°C (100°F).
Unas personas se refrescan a la sombra durante una ola de calor en el exterior de la feria “The Great American State Fair”, en el National Mall, donde horas más tarde brindó un discurso Donald Trump (REUTERS/Cheney Orr)
La interrupción fue particularmente aguda en Washington, donde letreros en la Gran Feria Estatal Estadounidense dieron a conocer una alerta poco después de las 19:00 de la tarde (hora local), alentando a los participantes a abandonar el área por tormentas. Las multitudes se congregaron en museos, estaciones del metro y edificios federales cerca del Mall. A su vez, en el edificio Ronald Reagan y el Centro de Comercio Internacional aguardaron en sillas y se sentaron en el piso para refrescarse con el aire acondicionado.
“No voy a dejar que un poco de lluvia detenga nuestro 250º” aniversario“, declaró Trump en una publicación en redes sociales, en la que anunció sus planes de pronunciar el discurso de todas maneras. Las multitudes iban en aumento en el área varias horas antes de la evacuación.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y la primera dama, Melania Trump, observan los fuegos artificiales durante el evento “Freedom 250’s Salute to America”, el 5 de julio de 2026 (REUTERS/Jonathan Ernst)
Tina Hale, de 58 años, de Cohoes, Nueva York, observó a tres de sus nietos meter las manos en un estanque de agua cerca de un museo. Hale señaló hacia el cielo y los instó a mirar hacia arriba mientras tres aviones militares rugían sobre la multitud. “Si eso no te hace sentir orgulloso de ser estadounidense”, expresó.
Aeronaves militares de EE. UU. participan en un sobrevuelo sobre el National Mall y la Great American State Fair para conmemorar el 250.º aniversario de la independencia de Estados Unidos, en Washington D. C., el 4 de julio de 2026 (REUTERS/Jonathan Ernst)
David Koshko, de 42 años, y su esposa, Jennifer Koskho, de Harrisburg, Pensilvania, fueron a Washington para ver un juego de béisbol, pero planeaban quedarse para el espectáculo de fuegos artificiales de la ciudad. Después de asarse bajo el calor durante horas durante la victoria de los Piratas de Pittsburgh sobre los Nacionales de Washington, se tomaron un descanso a la sombra de un paso elevado cerca del National Mall para planear su siguiente parada.
“Simplemente formar parte de los 250 años (de aniversario del país) es algo increíble”, expresó David Koshko, un conductor comercial y veterano de la reserva del Cuerpo de la Infantería de Marina.
En Filadelfia, los fuegos artificiales comenzaron a estallar ya desde el mediodía en la cuna de la nación, cerca del sitio donde delegados del Segundo Congreso Continental adoptaron la Declaración de Independencia. Cientos de visitantes se reunían en el Independence Hall bajo el sofocante calor para aguardar las celebraciones, que coincidían con el partido de fútbol entre Francia y Paraguay por la Copa del Mundo en el Philadelphia Stadium, el cual comenzó con conmemoraciones del feriado.
“Aquí hay una gran fiesta”, declaró Carlos Alban —quien viajó a Filadelfia desde Chicago para ver el partido— al llegar al estadio, y agregó que vio a un aficionado en el estacionamiento vestido como uno de los Padres Fundadores del país.
Unos 45 minutos antes de otro partido del Mundial en Houston, se transmitió en el estadio un mensaje de astronautas de la Estación Espacial Internacional en el que mencionaban el feriado.
Personas asisten a la Gran Feria Estatal de Estados Unidos en el National Mall, con motivo del 250.º aniversario de la independencia de EE. UU., mientras condiciones meteorológicas adversas se desplazan por la zona; Washington D. C., Estados Unidos, 4 de julio de 2026 (REUTERS/Cheney Orr)
En Nueva York, grandes veleros, con sus mástiles, jarcias y velas blancas delineadas contra un cielo azul, realizaron una procesión alrededor de la Estatua de la Libertad y río arriba por el Hudson, lo que evocó la algarabía que se vivió durante el 200º aniversario de Estados Unidos en 1976.
A los 43 barcos les siguió una demostración de poder aéreo con un bombardero furtivo y los Blue Angels de la Armada. La Patrouille de France —los equipos acrobáticos de la Fuerza Aérea francesa— volaron sobre el puerto de Nueva York dejando estelas rojas, blancas y azules, en una evocación de la bandera estadounidense.
Varias aeronaves participan en un sobrevuelo de aviones de época mientras Estados Unidos celebra su 250.º aniversario en el Día de la Independencia en la ciudad de Nueva York, EE. UU., el 4 de julio de 2026 (REUTERS/Brendan McDermid)
“Nos levantamos temprano y simplemente fuimos en bicicleta como una milla hasta aquí para venir a ver el show”, dijo Oona Moore, una residente de Jersey City, Nueva Jersey, que presenció las festividades de Nueva York. “Vimos los grandes veleros y vimos los aviones, usted sabe, todo tipo de aeronaves militares. Nunca lo había visto tan de cerca y en el cielo al mismo tiempo”.
Donald Trump festejó el 250 aniversario de la Independencia de EEUU: “El sueño americano está de vuelta y muy fuerte”
Entre homenajes a 11 militares caídos en combate y la condecoración a astronautas de Artemis II durante un breve discurso en el National Mall de Washington, el presidente de Estados Unidos enalteció los valores tradicionales del país y afirmó que los comunistas son “un fracaso” y no tienen ninguna posibilidad de rearmar la nación en las próximas elecciones
05 Jul, 2026
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, habla en un mitin del 4 de julio —que conmemora el 250.º aniversario de la independencia de EE. UU.— en el National Mall de Washington D. C., Estados Unidos, el 4 de julio de 2026 (REUTERS/Jonathan Ernst)
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, subió al escenario del National Mall, junto la primera dama Melania Trump,con un retraso de una hora y 45 minutos debido a las alertas meteorológicas, para celebrar junto a miles de personas el 250 aniversario del Día de la Independencia de Estados Unidos mientras el sello presidencial se proyectaba en las pantallas a sus espaldas y el cielo se iluminaba con focos.
“Quiero dar las gracias a todos, porque hicieron lo correcto”, destacó el mandatario republicano a inicios de la locución en referencia a los organizadores que evacuaron el área poco después de las 19:00 (hora local) el sábado debido a las tormentas y luego permitieron el reingreso de las personas. Según Trump, antes de la evacuación había 375.000 personas en el lugar y tras el regreso de la multitud la cifra se estimó en 150.000.
Durante los primeros minutos de su alocución, el inquilino de la Casa Blanca, arremetió contra los comunistas y aseguró que no son bienvenidos en el país norteamericano. “Todas estas charlas de los comunistas no tienen ninguna posibilidad”, señaló Trump tras los recientes triunfos electorales de candidatos respaldados por los Socialistas Democráticos de América en varias primarias demócratas.
Al referirse a los principios fundacionales de la nación, afirmó: “Todos fuimos creados a imagen y semejanza de un Dios todopoderoso… y un comunista jamás diría eso”. El mandatario manifestó que planea mantener este enfoque como eje de su campaña para los comicios que se llevarán en noviembre del corriente año: “Los comunistas no tienen ninguna posibilidad”. “No queremos comunistas en nuestro país”, sostuvo y agregó: “Nunca ha funcionado, y nunca funcionará”.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, habla en un mitin del 4 de julio —que conmemora el 250.º aniversario de la independencia de EE. UU.— en el National Mall de Washington D. C., Estados Unidos, el 4 de julio de 2026
“Estados Unidos jamás será un país comunista; eso no sucederá. El comunismo es un fracaso, y siempre lo será. Nos gusta detener una amenaza como esa de inmediato”, remarcó y agregó que la ideología políticas es “como un cáncer: hay que extirparlo y rápido”. Bajo este motivo, Trump enalteció su labor frente al Ejecutivo de EEUU y señaló: “Nunca hemos tenido el sueño americano como está ahora. Está de vuelta y muy fuerte“.
En una interrupción durante de su breve discurso y tras dar la bienvenida en el escenario a los nietos de “Buffalo Bill” Cody, figura emblemática del Viejo Oeste, el magnate destacó la presencia de “una de las primeras banderas estadounidenses que ondeó sobre nuestra nación en expansión“ en el escenario.“Fue llevada al oeste justo cuando (Meriwether) Lewis y (William) Clark comenzaron su viaje en 1803”, explicó.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, habla junto a una exhibición de banderas estadounidenses en un mitin del 4 de julio —que conmemora el 250.º aniversario de la independencia de Estados Unidos— en el National Mall de Washington D. C., el 4 de julio de 2026 (REUTERS/Evan Vucci)
Luego, el presidente de Estados Unidosdio la bienvenida en el escenario a la tripulación de la misión Artemis II. “Supongo que se dirigen a Marte”, comentó Trump ante el público y sin titubeos agregó: “Vamos a ir a Marte muy pronto, y creo que es algo que tenemos en mente. Luego iremos a la Luna, y a partir de ahí seguiremos adelante. Iremos a Marte, y continuaremos estando muy por delante” de otros países.
El mandatario estadounidense destacó la labor de la NASA y su ventaja respecto de otros programas espaciales desarrollados por sus adversarios a nivel internacional: “Algunos sonreían, pensaban que era una tontería, y ahora se dan cuenta de que es una de las cosas más importantes que hemos hecho” porque “estábamos perdiendo terreno frente a China y Rusia en el espacio, y ahora los estamos superando a pasos agigantados, y eso es algo magnífico”.
Los miembros de la tripulación de la misión Artemis II y el astronauta del Apolo 17 Jack Schmitt acompañan al presidente de EE. UU., Donald Trump, en el escenario durante un acto con motivo del 4 de julio —que marca el 250.º aniversario de la independencia de Estados Unidos— en el National Mall de Washington D. C., el 4 de julio de 2026 (REUTERS/Evan Vucci)
Trump cerró su discurso en el National Mall tras 39 minutos, a las 23:54 del sábado, poco antes del inicio del 5 de julio. “Con 250 años de antigüedad, puede que seamos la república constitucional más antigua del mundo, pero nuestro país apenas está comenzando, porque lo mejor está por venir”, auguró.
“Esto es solo el amanecer de la Edad de Oro de Estados Unidos, y en este 250º 4 de julio, declaramos, tal como lo hicieron hace dos siglos y medio, que por nuestro país, por nuestros hijos, por la causa de la libertad, vamos a llevar a nuestro país a nuevos niveles, a niveles nunca antes alcanzados”, aseveró.
“Vamos a hacerlo más grande, mejor, más fuerte, y lo vamos a amar aún más. Y solo quiero darles las gracias… y quiero darles las gracias a todos, los queremos mucho y es un honor ser su presidente”, finalizó Trump en su discurso por el 4 de julio antes de dar inicio al show de fuegos artificiales.
Una persona observa un espectáculo de fuegos artificiales —que busca establecer el récord del mayor despliegue de pirotecnia de la historia con 850.000 unidades— durante un acto por el 4 de julio con la presencia del presidente de EE. UU., Donald Trump, para conmemorar el 250.º aniversario de la independencia estadounidense, en el National Mall de Washington D. C., Estados Unidos, el 5 de julio de 2026 (REUTERS/Evan Vucci)
