Entre las imágenes proyectadas en una torre del castillo de Windsor estuvo la foto policial tomada a Donald Trump durante uno de sus procesos judiciales y retratos de Jeffrey Epstein, fallecido en prisión en 2019 antes de su juicio por explotación sexual. (16.09.2025)Imagen: Phil Noble/REUTERS
La visita de Estado de tres días del presidente estadounidense comenzó a generar protestas en Londres.
Activistas proyectaron la noche del martes (16.09.2025) imágenes de Donald Trump y del criminal sexual Jeffrey Epstein sobre una torre del castillo de Windsor, donde el presidente estadounidense será recibido por los reyes este miércoles en su visita de Estado a Reino Unido, según imágenes de AFPTV.
La policía local anunció en un comunicado el arresto de cuatro personas sospechosas de “comunicaciones maliciosas” tras el incidente.
El grupo británico “Led by Donkeys” (“Dirigidos por burros”, en español), que exige responsabilidades a los políticos con campañas a menudo humorísticas, logró difundir durante varios minutos un montaje de video sobre una de las torres de la residencia real, situada al oeste de Londres.
Entre las imágenes proyectadas estuvo la foto policial tomada a Trump durante uno de sus procesos judiciales y retratos de Epstein, fallecido en prisión en 2019 antes de su juicio por explotación sexual. También una imagen de ambos hombres bailando juntos y recortes de periódicos.
Cuatro arrestados y proyección interrumpida
“Nos tomamos muy en serio cualquier actividad no autorizada en los alrededores del castillo de Windsor”, dijo Felicity Parker, responsable de la policía del valle del Támesis citada en el comunicado.
Añadió que los agentes “rápidamente detuvieron la proyección” antes de arrestar a los cuatro sospechosos.
El caso Epstein lleva semanas empañando la presidencia de Trump. El dirigente republicano fue durante mucho tiempo amigo íntimo del financiero, antes de romper con él.
Protestas y agasajo real
El tema también estuvo presente esta semana en la agenda del primer ministro británico, Keir Starmer, quien destituyó a su embajador en Washington, Peter Mandelson, tras revelarse los estrechos vínculos que este mantenía con el criminal.
Decenas de manifestantes anti-Trump se congregaron en Windsor la tarde del martes para protestar contra la presencia del presidente estadounidense.
Este miércoles, Trump y su esposa Melania serán agasajados en Windsor por los príncipes de Gales, Guillermo y Catalina, y los reyes, Carlos III y Camila.
Miles de personas tienen previsto protestar en Londres durante la jornada contra la visita de Estado, la segunda que realiza Trump en Reino Unido.
Trump aterrizó la noche del martes, a las 21H07 locales (22:07 CET) en el aeropuerto londinense de Stansted, donde fue recibido por la ministra británica de Relaciones Exteriores, Yvette Cooper.
jc (afp, reuters, ap)
Esta es la escena fuera del Castillo de Windsor esta mañana
Horas antes de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, sea recibido en el Castillo de Windsor por el rey Carlos III, la zona parece tranquila y actualmente está dominada por miembros de la prensa, pero ayer fue una historia bastante diferente.
Anoche, cuatro personas fueron arrestadas después de que un grupo de activistas políticos proyectara imágenes destinadas a llamar la atención sobre la relación de Trump con el fallecido delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein en las paredes del castillo.
Cómo el acuerdo comercial de Gran Bretaña con Trump ha afectado a su economía
El Reino Unido fue el primer país en alcanzar un acuerdo comercial con Estados Unidos para evitar los aranceles del “Día de la Liberación” del presidente Donald Trump, los altos impuestos a las importaciones para todos los socios comerciales que reveló en abril.
Aunque Estados Unidos mantuvo el nuevo impuesto base sobre las importaciones británicas en el 10 %, se acordaron algunas excepciones para los automóviles, las piezas de aviones, el acero y el aluminio, y los productos agrícolas como la carne de vacuno británicos.
Cuando se dio a conocer el acuerdo —o, mejor dicho, el marco para un acuerdo completo— en mayo, se le preguntó al primer ministro de Gran Bretaña, Keir Starmer, si representaba una mejora con respecto a la relación comercial de seis meses antes, antes de que Trump asumiera el cargo. Starmer respondió: “La pregunta que deberían hacerse es: ¿Es mejor que la de ayer?”.
Visto así, fue una mejora.
Pero el nuevo acuerdo aún no ha entrado en vigor y no está claro cuándo lo hará.
Por ahora, el acero y el aluminio del Reino Unido siguen sujetos a elevados aranceles del 25 %, impuestos por Trump a principios de este año. Estos gravámenes han asestado un nuevo golpe a la asediada industria siderúrgica británica y, según la consultora Capital Economics, amenazan las economías regionales de Gales, Yorkshire y Humberside, donde se concentran la mayoría de los empleos en el sector siderúrgico.
Otra víctima del acuerdo comercial con Trump ha sido la producción británica de bioetanol, un tipo de etanol –un combustible y un disolvente– elaborado a partir de recursos renovables, como las plantas.
El mes pasado, Associated British Foods anunció el cierre de la mayor planta de bioetanol del Reino Unido, citando principalmente la decisión del gobierno de eliminar los aranceles al bioetanol estadounidense como parte del acuerdo de mayo. El acuerdo también cerrará otra planta de bioetanol, que representa casi el resto de la capacidad de producción de Gran Bretaña, advirtió su propietario poco después de la presentación del acuerdo.
¿Cómo se transporta el Marine One al extranjero con el presidente de los Estados Unidos?
Cuando viajan al extranjero, los presidentes estadounidenses llevan consigo sus helicópteros.
Los helicópteros, conocidos como Marine One cuando el presidente está a bordo, son transportados internacionalmente en aviones de carga C-5A o C-17 de la Fuerza Aérea.
Son parte del Escuadrón de Helicópteros Marine One, que opera helicópteros VH-60N White Hawk y SH-3D Sea King, y aviones de rotor basculante MV-22B Osprey.
Cuando el presidente vuela, el escuadrón despliega hasta cinco de sus helicópteros, con el presidente en uno y los demás sirviendo como señuelos por razones de seguridad, según la Biblioteca Presidencial George W. Bush.
Aunque la limusina presidencial también se utiliza en viajes al exterior, el Marine One suele considerarse más práctico para viajes presidenciales cortos, tanto internacionales como nacionales, ya que las comitivas pueden ser logísticamente desafiantes y más costosas, según la biblioteca de Bush.
La pompa y la ostentación son la clave para llegar al corazón de Donald Trump. Y Gran Bretaña lo sabe
Para los británicos, la diferencia entre una visita de Estado y una simple visita oficial es mucho más que semántica.
Por convención, la pompa y la ostentación de una bienvenida real son exclusivamente para los primeros, lo que la convierte en una de las herramientas más poderosas de la diplomacia británica. Y, hasta ahora, las visitas de Estado estaban sujetas a otra regla no escrita: los presidentes de EE.UU. en su segundo mandato no las reciben.
Gran Bretaña conoce claramente cómo ganarse el corazón del presidente de EE.UU., Donald Trump, y el palacio no escatima esfuerzos. El fin de semana pasado, la familia real incluso publicó un video de nueve minutos en su canal de YouTube detallando la enorme planificación, experiencia y trabajo duro que los jardineros, chefs y músicos militares de la casa dedican a las visitas de Estado.
La agenda de Trump incluye una procesión en carruaje por el Castillo de Windsor, escoltada por caballería montada, como parte de una ceremonia de bienvenida completa. La primera pareja presenciará un vuelo del equipo acrobático de la Real Fuerza Aérea, los Red Arrows, y una ceremonia militar conocida como “retirada a batir”, ninguna de las cuales se ha llevado a cabo antes durante una visita de estado. A continuación, tendrá lugar el banquete de varios platos en el St. George’s Hall, bajo un techo decorado con los escudos de armas de todos los Caballeros de la Jarretera desde la fundación de la orden en el siglo XIV.
Esta combinación de lujo clásico y porte militar sin duda complacerá al presidente, especialmente a juzgar por su reciente desfile militar en Washington y la decoración del Despacho Oval (ahora adornado con numerosos adornos dorados). Los símbolos de estatus visibles importan en la era Trump. Y el desfile real de hoy parece ser precisamente el tipo de recepción que sueña con recibir en casa, una idea que sin duda no pasó desapercibida para los manifestantes estadounidenses que condenaron el desfile de junio en Washington bajo el lema “No kings”.
El alcalde de Londres, Sadiq Khan, denunció las tácticas “divisivas” de Donald Trump en un artículo de opinión publicado cuando el presidente de EE.UU. llegó al Reino Unido para una visita de Estado.
“El presidente Donald Trump y su camarilla son quizás quienes más han contribuido a avivar las llamas de la política divisiva y de extrema derecha en todo el mundo en los últimos años”, escribió Khan en el artículo publicado anoche en The Guardian.
Khan dijo que la Casa Blanca empleó tácticas “sacadas directamente del libro de jugadas del autócrata”.
Tales acciones, según Kahn, incluyen “convertir a minorías en chivos expiatorios, deportar ilegalmente a ciudadanos estadounidenses” y “desplegar militares en las calles de diversas ciudades”.
Algunos antecedentes: Khan, miembro del Partido Laborista británico, ha criticado con frecuencia las políticas y la retórica de Trump. En una discusión en 2019, Trump lo llamó un “perdedor absoluto” después de que el alcalde criticara la decisión de Gran Bretaña de invitarlo a una visita de Estado.
En el artículo de opinión, Khan escribió que la “relación especial” entre el Reino Unido y los EE. UU. debería significar “ser abiertos y honestos entre sí” y que “a veces, esto significa ser un amigo crítico y decir la verdad al poder, y ser claro en que rechazamos la política del miedo y la división”.
Durante el fin de semana, más de 110.000 personas salieron a las calles de Londres durante las protestas de extrema derecha contra la inmigración. Este sábado, en una manifestación de extrema derecha, el multimillonario Elon Musk declaró virtualmente que el Reino Unido necesita un “cambio de gobierno revolucionario” y le dijo a la multitud: “O luchas o mueres”.
Khan pidió a los líderes del Reino Unido que se manifestasen contra lo que él llamó política tóxica.
“Debemos unirnos para enfrentar a los populistas y nativistas reaccionarios que se aprovechan de las preocupaciones económicas, la atomización de la vida moderna y una creciente desconfianza en las instituciones políticas y mediáticas, algo que hemos visto en países de toda Europa y, por supuesto, en Estados Unidos”
About the Author
