
Letrero afuera del edificio del Servicio de Impuestos Internos de EEUU (IRS), el 4 de mayo de 2021, en Washington. (FUENTE EXTERNA)
El pasado agosto, la agencia tributaria entregó al ICE las direcciones de aproximadamente 47,000 personas
Una jueza de EE. UU. prohibió a la agencia tributaria estadounidense IRS compartir información personal de migrantes con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, en inglés), un plan con el que el Gobierno Trump pretendía facilitar la detención y deportación de extranjeros indocumentados.
La jueza de distrito Colleen Kollar-Kotelly suspendió temporalmente la entrega de información al ICE, después de que los agentes de Inmigración recibieran durante el verano la dirección de los migrantes gracias a tener acceso a sus declaraciones de impuestos.
El pasado agosto, la agencia tributaria entregó al ICE las direcciones de aproximadamente 47,000 personas.
La magistrada entendió que la difusión de esta información era ilegal, en el marco de una demanda presentada por el Centro para los Derechos del Contribuyente y otros grupos.
Visto bueno de tribunal
La ley establece que la agencia tributaria puede compartir datos personales para investigaciones o procesos penales federales, siempre y cuando haya obtenido el visto bueno de un tribunal o el titular de la agencia.
“Los demandantes han demostrado que la divulgación por parte del IRS de información confidencial sobre las direcciones de los contribuyentes al ICE fue contraria a la ley“, señaló Kollar-Kotelly.
- Y suspendió el acuerdo entre ambas agencias, que habían buscado en los últimos meses la forma de que el ICE pudiera acceder a las direcciones de los migrantes.
Esta decisión supone un nuevo revés judicial para la política migratoria de Trump, quien desde su llegada al poder ha elevado notablemente los esfuerzos contra la inmigración.
Las redadas contra migrantes se han multiplicado por todo el país, y el Gobierno desplegó en los últimos meses a la Guardia Nacional en varias ciudades, como Los Ángeles, Chicago o Charlotte, entre otras, para detener a extranjeros indocumentados.
Adriano Espaillat aplaude fallo que bloquea entrega de datos del Servicio de Impuestos al ICE
El congresista encabezó los esfuerzos legislativos para impedir que la administración Trump utilizara datos fiscales con fines migratorios

El congresista Adriano Espaillat calificó este viernes como una victoria a la privacidad y la protección de las familias inmigrantes el fallo de un tribunal federal que ordenó detener el intercambio de información de contribuyentes del Servicio de Impuestos Internos (IRS) con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).
Espaillat, recordó por medio de un comunicado de prensa, que encabezó los esfuerzos legislativos para impedir que la administración del presidente Donald Trump utilizara datos fiscales con fines migratorios.
“Agradezco la decisión del tribunal emitida esta noche de hacer cumplir la ley, así como de proteger la privacidad de los contribuyentes”, afirmó el congresista en la declaración difundida a la prensa.
El legislador subrayó que el tribunal reafirmó que la información confidencial del IRS no puede ser transferida a agencias migratorias sin una base legal sólida.
“El fallo de hoy reafirma que los datos del IRS, especialmente la información sensible que identifica a los contribuyentes, no pueden entregarse libremente a las agencias de aplicación de leyes migratorias sin una justificación legal“, indicó.
¿Cómo afecta este fallo a las familias inmigrantes en EE. UU.?
Espaillat destacó que él y otros miembros del Caucus Hispano del Congreso (CHC) de los Estados Unidos presentaron un escrito amicus curiae que contribuyó a la primera orden judicial contra lo que califican como un intercambio “ilegal” de datos durante la pasada administración.
“Esta es una victoria en nuestros esfuerzos por proteger a las familias inmigrantes y garantizar el cumplimiento de las obligaciones de confidencialidad que el IRS debe respetar”, añadió.
El congresista concluyó reafirmando su compromiso en la defensa del debido proceso: “Seguiré defendiendo el cumplimiento de la ley y el debido proceso para todos”.
![]()






