La destrucción de un edificio en Bangkok, Tailandia, tras el fuerte terremoto (REUTERS/Athit Perawongmetha)
Terremoto en Myanmar y Tailandia: al menos 144 muertos, más de 700 heridos y decenas de desaparecidos
Un rascacielos de 30 pisos en construcción se desplomó en el norte de la capital tailandesa tras el terremoto de magnitud 7,7 que sacudió la región. Servicios de emergencia buscan a los trabajadores que quedaron bajo los escombros. Los hospitales birmanos reciben víctimas sin cesar
Un potente terremoto de magnitud 7,7 sacudió este viernes el centro de Myanmar, causando daños materiales en la capital administrativa, Naypyidaw, y provocando temblores que se sintieron ampliamente en Tailandia y el sur de China, según informó el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS). Hasta el momento hay 144 muertos.
El sismo ocurrió en horas de la tarde, con epicentro ubicado al noroeste de la ciudad de Sagaing, a poca profundidad, lo que amplificó su impacto en superficie. Apenas unos minutos después, se registró una réplica de magnitud 6,4 en la misma zona, elevando la alarma regional.
En Naypyidaw, se reportaron grietas en paredes, caídas de techos y carreteras severamente afectadas por la fuerza del movimiento telúrico. El temblor se sintió durante unos 30 segundos, obligando a empleados del Museo Nacional a evacuar el edificio entre gritos, lágrimas y llamadas desesperadas a familiares.
“Algunos miembros del personal temblaban, otros rompían en llanto mientras corrían al exterior”, relataron testigos.
El impacto se extendió más allá de las fronteras de Myanmar. En Tailandia, el sismo se percibió con fuerza desde el norte del país hasta la capital Bangkok, donde algunos servicios de metro y tren ligero fueron temporalmente suspendidos. En la ciudad turística de Chiang Mai, residentes huyeron alarmados de sus casas y comercios.
A continuación la cobertura en vivo del terremoto en Myanmar:
Myanmar actualizó la cifra de víctimas del terremoto: 144 muertos y más de 700 heridos
El jefe de la junta militar de Myanmar actualizó la cifra de víctimas del terremoto. Informó que hay 144 muertos y 732 heridos.
Las fotos del fuerte terremoto que sacudió Myanmar y Tailandia
El epicentro se situó a 16 kilómetros de la ciudad de Sagaing, a una profundidad superficial de 10 km
El devastador terremoto de magnitud 7,7 que golpeó este viernes Myanmar dejó al menos 20 muertos y en la vecina Tailandia tres personas fallecieron por el derrumbe de un rascacielos en construcción que dejó atrapados a decenas de obreros.
Hospitales de 17 provincias de Tailandia resultaron dañados por el terremoto
Hospitales de 17 provincias de Tailandia resultaron dañados por el terremoto. Se encuentran en Chiang Rai, Chiang Mai, Phrae, Phayao, Nan, Lampang, Lamphun, Mae Hong Son, Phitsanulok, Phetchabun, Chainat, Nonthaburi, Nakhon Pathom, Samut Sakhon, Mahasarakham, Loei y Bangkok.
El ministro de Salud Pública, Somsak Thepsuthin, encargó a las agencias pertinentes que supervisen las actualizaciones del Departamento Meteorológico de Tailandia, inspeccionando los daños a edificios, equipos, funcionarios y pacientes.
Amnistía Internacional instó al ejército de Myanmar a permitir el acceso sin trabas a la ayuda
Amnistía Internacional instó a la junta militar gobernante de Myanmar a que permita el acceso de la ayuda humanitaria a todas las zonas afectadas por el terremoto.
“Este terremoto no podría haber llegado en peor momento para Myanmar. Más de tres millones de personas siguen desplazadas internamente a causa del conflicto armado que se ha desatado desde el golpe militar de 2021″, sostuvo Joe Freeman, investigador de Amnistía Internacional sobre Myanmar.
“El centro de Myanmar, que se cree que es el epicentro del terremoto, ha sido devastado por ataques aéreos militares y enfrentamientos entre grupos de resistencia y el ejército”, agregó.
El Servicio Geológico de EEUU estima que habrá cientos de muertos
El Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en ingles) dijo que estima que el sismo de magnitud 7,7 que sacudió este viernes Birmania ha dejado cientos de fallecidos.
En este sentido, USGS indicó que hay una “alerta naranja por muertes y pérdidas económicas relacionadas con el temblor”.
El derrumbe de un edificio en Bangkok captado desde un vehículo
Personas en un vehículo captaron el momento en que se derrumba un edificio en Bangkok tras el fuerte sismo.
El derrumbe del edificio de Bangkok tras el sismo
La Unión Europea está lista para aportar ayuda a Myanmar y Tailandia
La Unión Europea (UE) está lista para extender ayuda de emergencia a Myanmar y Tailandia a raíz del terremoto de magnitud 7,7 registrado en la jornada, anunció la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen.
“Imágenes desgarradoras desde Birmania y Tailandia luego del devastador terremoto. (…) Los satélites europeos Copernicus ya están ayudando a los socorristas. Estamos listos para brindar más apoyo”, apuntó en la red X la titular del brazo ejecutivo de la UE.
Por su parte, la comisaria europea de Gestión de Crisis, la belga Hadja Lahbib, reforzó la disponibilidad del bloque a aportar ayuda de emergencia a los países afectados.
“Estamos monitoreando la situación y hemos activado el sistema de observación Copernicus para facilitar la evaluación de impacto. La UE está lista para proporcionar apoyo de emergencia”, apuntó en la red X.
Las autoridades sanitarias de Myanmar dijeron que hay al menos 20 muertos por el terremoto
Al menos 20 personas murieron en un importante hospital de la capital de Myanmar tras el fuerte terremoto que azotó el país y causó una destrucción generalizada, según declaró un médico a la agencia de noticias AFP.
“Hasta el momento, unas 20 personas han fallecido tras su llegada a nuestro hospital. Numerosos heridos”, declaró el médico del hospital general de Naipyidó, con capacidad para 1.000 camas, que pidió el anonimato.
Myanmar declaró el estado de emergencia
El ejército gobernante de Myanmar declaró el estado de emergencia en varias regiones tras un terremoto de magnitud 7,7 que azotó el país.
El Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) informó que el sismo, que se produjo al mediodía, tuvo una profundidad de 10 km. Le siguió una potente réplica.
La cadena local de noticias MRTV emitió un boletín que mostraba daños en el interior de un edificio de oficinas, con muebles, vidrios y ladrillos esparcidos por el suelo y techos derrumbados.
El epicentro se situó a unos 17,2 km de la ciudad de Mandalay, en Myanmar, con una población de aproximadamente 1,5 millones de habitantes.
Tailandia ordenó el cierre de las escuelas de todo el país
Tailandia ordenó el cierre de escuelas en todo el país mientras las autoridades evalúan los daños después de que el terremoto de magnitud 7,7 sacudiera al vecino Myanmar, enviando temblores por todo el país y derribando edificios en lugares tan lejanos como Bangkok.
Phumtham Wechayachai, viceprimer ministro y ministro de Comercio, dijo que un evento así “nunca había sucedido en 100 años”.
“El Ministerio de Educación ha ordenado el cierre de todas las escuelas a nivel nacional y ha instruido a los estudiantes a regresar a sus hogares”, dijo Phumtham.
Las autoridades tailandesas instan a los habitantes de edificios altos a “evacuar inmediatamente” tras el derrumbe mortal de un edificio en la capital, Bangkok.
Ascienden a tres los muertos en Bangkok
El viceprimer ministro de Tailandia, Phumtham Wechayachai, confirmó que son tres los muertos en Bangkok tras el terremoto de magnitud 7,7.
Decenas de personas están desaparecidas después de que un edificio en construcción en Chatuchak, Bangkok, se derrumbara esta tarde.
Los equipos de rescate también están buscando personas desaparecidas en un edificio de tres pisos en Bang Khun Thian, Bangkok.
“El terremoto no fue inesperado”
El terremoto de magnitud 7,7 que golpeó a Myanmar “no fue un evento inesperado”, expresó Shengji Wei, investigador principal del Observatorio de la Tierra de Singapur, en diálogo con CNN.
El sismo se produjo a lo largo de un segmento de la falla de Sagaing, una importante falla geológica que históricamente ha experimentado grandes terremotos, dijo Wei, quien ha estado investigando el “peligro sísmico” en Myanmar durante 10 años.
“Ha estado en calma desde hace unos 200 años. Basándonos en estos estudios históricos, así como en las investigaciones geofísicas modernas, sabíamos que este lugar, este segmento de la falla, probablemente se rompería y provocaría un gran terremoto en un futuro próximo”, indicó Wei; al tiempo que agregó que había comunicado el riesgo al gobierno de Myanmar y a los científicos locales.
“Así que este terremoto, para nosotros, no fue inesperado”, concluyó.
Nuevo parte del Instituto Nacional de Medicina de Emergencia de Tailandia
En su última actualización, el Instituto Nacional de Medicina de Emergencia de Tailandia (NIEM) informó que desconoce el número total de víctimas. Sostuvo que, hasta el momento, pudo confirmar una muerte y que 20 trabajadores estaban atrapados en un ascensor en el edificio que se derrumbó.
El edificio, que estaba en construcción, ha sido identificado como la nueva Oficina de Auditoría Estatal del Reino de Tailandia.
Las autoridades dijeron que alrededor de 320 personas estaban en el sitio de construcción en el parque Chatuchak en el momento del colapso.
NIEM dijo que 50 personas resultaron heridas y 40 de ellas fueron trasladadas al hospital.
“Todo el mundo está alertado”
José, un español que vive en Bangkok hace 13 años, relató, en diálogo con Eduardo Feinmann en Radio Mitre, que se encontraba en un quinto piso de un restaurante cuando se produjo el fuerte sismo. “Fue un temblequeo, pero no enorme. Me sentí como mareado. Me encontré con toda la gente en la calle. La verdad es que la ciudad es muy grande, hubo un edificio en construcción que ha caído”, sostuvo.
Luego narró que las tiendas están cerradas y que no es normal este tipo de episodios en Tailandia. “Todo el mundo está alertado”, subrayó.
Las autoridades tailandesas confirmaron un muerto por el derrumbe del edificio
Las autoridades de Tailandia confirmaron que una persona murió por el derrumbe del edificio.
Bangkok fue declarada como zona de desastre de nivel 2
La Administración Metropolitana de Bangkok (BMA) declaró a la capital tailandesa zona de desastre de nivel 2 después de que un terremoto sacudiera el corazón de Myanmar, provocando daños generalizados a edificios en varias zonas de Tailandia.
El momento del colapso de un edificio de 30 pisos en Bangkok por el terremoto en Myanmar
Un sismo de magnitud 7,7 sacudió Birmania y los efectos se sintieron en China y Tailandia, donde las autoridades decretaron el estado de emergencia
El derrumbe del edificio de Bangkok tras el sismo
Un terremoto de magnitud 7,7 sacudió este viernes Birmania y los efectos del sismo se sintieron en China y Tailandia, donde las autoridades decretaron el estado de emergencia y hay más de 40 obreros atrapados tras el derrumbe de un rascacielos en construcción.
El trabajo de los servicios de rescate
Los bomberos y rescatistas trabajan a contrarreloj para sacar a las personas atrapadas. El sismo ocurrió en horas de la tarde, con epicentro ubicado al noroeste de la ciudad de Sagaing, a poca profundidad, lo que amplificó su impacto en superficie. Apenas unos minutos después, se registró una réplica en la misma zona, elevando la alarma regional.
Terremoto en Myanmar
La junta militar de Myanmar emitió una solicitud de ayuda humanitaria internacional
La junta militar de Myanmar declaró el estado de emergencia en seis regiones del país y emitió una solicitud de ayuda humanitaria internacional tras el fuerte terremoto de magnitud 7,7 que sacudió el centro del país este viernes. La medida refleja la magnitud del desastre y la presión sobre las capacidades locales de respuesta.
Periodistas de la agencia de noticias AFP observaron al jefe de la junta, Min Aung Hlaing, llegar a un hospital en Naypyidaw, donde se atendía a personas heridas por el sismo.
India expresó su disposición para brindar asistencia a Myanmar y Tailandia
El primer ministro de India, Narendra Modi, expresó su disposición a ofrecer “toda la asistencia posible” a Myanmar y Tailandia tras el fuerte terremoto de magnitud 7,7 que afectó a ambos países.
“Rezo por la seguridad y el bienestar de todos”, escribió Modi en la red social X. “India está lista para brindar toda la ayuda posible. En este sentido, he pedido a nuestras autoridades que estén en alerta”, añadió.
El Aeropuerto de Bangkok anunció que opera con normalidad tras el terremoto en Myanmar
El Aeropuerto Suvarnabhumi de Bangkok informó que opera con normalidad tras el terremoto de magnitud 7,7 registrado este viernes en el centro de Myanmar, que provocó temblores en varias zonas de Tailandia.
La actualización fue publicada unas dos horas después del sismo, cuyo epicentro se localizó a 16 kilómetros al noroeste de Sagaing.
A pesar de que el aeropuerto mantiene sus operaciones, algunos pasajeros experimentaron retrasos debido al caos inicial tras el temblor. Un viajero que debía tomar un vuelo el viernes declaró a CNN que no logró embarcar por el pánico que se generó inmediatamente después del sismo.
Del epicentro en Myanmar al caos en Bangkok: así se vivió el terremoto que sacudió varias regiones del sudeste asiático
Videos captados desde distintos puntos en zonas urbanas muestran el instante en que el sismo hizo temblar violentamente edificios de gran altura, algunos de los cuales sufrieron daños visibles e incluso colapsaron
Un violento terremoto de magnitud 7,7, con epicentro en el centro de Myanmar, provocó escenas de pánico en la capital tailandesa, Bangkok, donde decenas de videos registraron evacuaciones masivas, edificios derrumbados y el agua de piscinas desbordándose desde pisos altos.
Las autoridades de Tailandia declararon el estado de emergencia en Bangkok
Las autoridades de Tailandia declararon el estado de emergencia en Bangkok este viernes, informó la primera ministra Paetongtarn Shinawatra, tras el impacto de un potente terremoto de magnitud 7,7 con epicentro en Myanmar.
La medida busca coordinar la respuesta inmediata ante los daños estructurales registrados en distintos puntos de la capital.
Colapsó un edificio en construcción en Bangkok y 43 trabajadores se encuentran atrapados
Un rascacielos de 30 pisos en construcción colapsó el viernes en el norte de Bangkok, dejando al menos a 43 trabajadores atrapados, según informaron la policía y los servicios de emergencia.
El derrumbe ocurrió poco después de que un terremoto de magnitud 7,7 sacudiera la región, con epicentro en Myanmar, a pocos cientos de kilómetros de la capital tailandesa.
La estructura, destinada a albergar oficinas gubernamentales, se desplomó en cuestión de segundos, convirtiéndose en una masa de escombros y metal retorcido, de acuerdo con las primeras imágenes difundidas por equipos de rescate. Las autoridades locales desplegaron personal médico, unidades caninas y maquinaria pesada para buscar sobrevivientes entre los restos.
Colapsó un puente en Myanmar tras el potente sismo
Un puente que conectaba las regiones de Ava y Sagaing en Myanmar colapsó este viernes tras el fuerte terremoto que sacudió el centro del país, según muestran videos difundidos en redes sociales.
Las imágenes captaron secciones del antiguo puente de Sagaing desplomadas en el río Irrawaddy, una vía fluvial clave que atraviesa Myanmar de norte a sur.
Nueva réplica de magnitud 6,4 sacudió el centro de Myanmar
Un segundo sismo de magnitud 6,4 sacudió el centro de Myanmar este viernes, cerca de la localidad de Sagaing, aproximadamente 12 minutos después del terremoto inicial, informó el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS).
La réplica, registrada durante la tarde, aumentó la preocupación por posibles daños adicionales en la región afectada.
Tailandia convocó a una reunión de emergencia tras el fuerte sismo con epicentro en Myanmar
La primera ministra de Tailandia, Paetongtarn Shinawatra, convocó este viernes una reunión de emergencia en respuesta al fuerte sismo de magnitud 7,7 registrado en Myanmar. La información fue confirmada por la propia mandataria a través de una publicación en la red social X, en la que expresó preocupación por el impacto del terremoto en varias regiones del país.
Según el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS), el epicentro del movimiento telúrico se localizó en territorio birmano, pero la onda sísmica se propagó hacia Tailandia, donde se percibió con intensidad en varias zonas. En la capital, Bangkok, numerosos ciudadanos evacuaron edificios de oficinas y establecimientos comerciales ante el fuerte temblor.
Las autoridades tailandesas no han reportado víctimas ni daños materiales de consideración hasta el momento, pero mantienen un estado de alerta preventiva.
Un terremoto de magnitud 7,7 sacudió el noroeste de Myanmar: también se sintió en China y Tailandia
El epicentro se ubicó a 16 kilómetrosde la ciudad de Sagaing y provocó daños en carreteras, caída de estructuras y suspensión del transporte en varias ciudades del sudeste asiático
Un potente terremoto de magnitud 7,7 sacudió el centro de Myanmar el viernes por la tarde, provocando daños estructurales en la capital, Naypyidaw, y obligando a cientos de personas a evacuar edificios tanto en Myanmar como en el norte de Tailandia, según informó el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS).
