Anne Carson, la escritora canadiense que fusiona diversos géneros, gana el Premio Nobel de Literatura
Por Issy Ronald, CNN
CNN —
Anne Carson, la escritora y clasicista canadiense cuya obra combina verso, prosa y ensayo con influencias de los mitos clásicos, ganó el Premio Nobel de Literatura 2026 por su “obra audaz e ingeniosa”.
Carson, de 76 años, es una consumada clasicista que impartió clases en varias universidades de Estados Unidos y Canadá, además de haber publicado obras como “La belleza del marido”, “Una autobiografía de Rojo: una novela en verso” y “Nox”. Sus singulares ensayos, prosa y poesía, en los que lo antiguo y lo moderno conviven, le han valido el reconocimiento de la crítica.
El comité del Premio Nobel afirmó en un comunicado que el “diálogo lúdico de Carson con la tradición clásica ha creado nuevas formas para la literatura contemporánea”.
El premio, anunciado el jueves en la Academia Sueca de Estocolmo, incluye una dotación económica de 12 millones de coronas suecas (US$ 1,2 millones).
Carson es ampliamente conocida por su estilo híbrido, en el que equilibra múltiples ideas, géneros y formas. “Casi toda su producción literaria se ha centrado en la intersección entre la obsesión del filólogo por las palabras y el deseo del poeta de encontrar nuevos significados”, afirmó Anders Olsson, presidente del Comité Nobel de Literatura.
Por ejemplo, en Autobiografía de Rojo, la obra que la catapultó a la fama, su extenso poema narrativo está enmarcado por una erudita y enigmática reflexión sobre Estesícoro, el poeta griego que la inspiró. En el mito original de Estesícoro, Heracles —más conocido por su nombre latino, Hércules— mata al monstruo alado Gerión y roba su ganado rojo como uno de sus doce trabajos. En la reinterpretación de Carson de 1998, ella presenta a Gerión como un “tierno ‘héroe’, devoto de su madre”, quien, “tras haber sufrido abusos sexuales por parte de su hermano, se enamora del engreído y grosero Heracles”, según declaró el comité del Nobel.
Una forma tan compleja oculta la sencillez de gran parte del lenguaje que contiene.
De algún modo, Gerión llegó a la adolescencia. Luego conoció a Heracles y los reinos de su vida descendieron unos cuantos peldaños”
Autobiografía de Rojo, Anne Carson
El jueves se exhibieron en una librería de Londres ejemplares de libros de Anne Carson, ganadora del Premio Nobel de Literatura de este añ.Hannah McKay/Reuters
Según Ingrid Carlberg, secretaria permanente de la Academia Sueca, Carson se encontraba en Islandia, “escuchando el viento”, cuando descubrió que había ganado el Premio Nobel.
“Se llevó una sorpresa, pero estaba muy contenta; pude notarlo en su voz”, dijo Carlberg.
Gran parte de la trayectoria inicial de Carson estuvo marcada por su trabajo en el campo de los clásicos: estudió licenciatura, maestría y doctorado en la Universidad de Toronto y también obtuvo un diploma en estudios clásicos de la Universidad de St. Andrews en Escocia. Si bien publicó un ensayo y su tesis doctoral cuando tenía treinta y tantos años, no fue hasta los 42 que se publicó su primer libro de poemas, Short Talks. Le siguieron tres obras más antes de que Autobiografía en rojo la consagrara como una de las autoras favoritas de la crítica.
La belleza del marido: un ensayo de ficción en 29 tangos, que narra la ruptura de un matrimonio entre dos personajes anónimos, se publicó tres años después. Por esta obra, Carson se convirtió en la primera mujer en ganar el prestigioso Premio T.S. Eliot en 2001. Es la decimonovena mujer de las 122 personas que han ganado el Premio Nobel de Literatura.
Carson es muy reservada con respecto a su vida personal, pero su obra de 2010, Nox, reflexiona sobre la vida y la muerte de un hermano del que estaba distanciada, Michael. No es un libro tradicional, sino una “caja que contiene un desplegable con fotografías, cartas y otros textos escritos dedicados a su hermano fallecido”, explicó Olsson.
Carson también ha realizado varias traducciones de textos clásicos y se ha adentrado en otras disciplinas artísticas, colaborando con artistas visuales, coreógrafos y directores de ópera y teatro. Esta transición a diversos campos artísticos “demuestra la libertad con la que se relaciona con las expectativas y normas literarias, lo que a su vez explica la extraordinaria importancia que su obra ha tenido desde la década de 1990 para el panorama artístico y literario internacional”, añadió Olsson.
El año pasado, el premio fue para László Krasznahorkai “por su obra fascinante y visionaria que, en medio del terror apocalíptico, reafirma el poder del arte”, declaró el comité.
En 2024, la autora surcoreana Han Kang fue homenajeada por el comité por su “intensa prosa poética que aborda traumas históricos y expone la fragilidad de la vida humana”.
Literatura es el cuarto premio que se entregará esta semana, tras los galardones en medicina, física y química. El Premio Nobel de la Paz se anunciará el viernes, seguido de los premios de economía el 12 de octubre.
Esta noticia y su titular se han actualizado con información adicional.
Relacionado
Henri Kagan y Kenso Soai recibieron el Premio Nobel de Química por desentrañar el misterio de las moléculas espejo4 minute read- Otorgan el Premio Nobel de Física a Francis Halzen por su trabajo en la detección de partículas cósmicas2 minute read
- ¿Será la entrega del Oscar 2027 la más ‘queer’ de la historia?7 minute read
